古詩欣賞札記（二） 　　陳庭平 　　春江花月夜 　　[唐]?? 張若虛 　　春江潮水連海平，海上明月共潮生。 　　滟滟隨波千萬里，何處春江無月明。 　　江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。 　　空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。 　　江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。 　　江畔何人初見月？江月何年初照人？ 　　人生代代無窮已，江月年年只相似。 　　不知江月待何人，但見長江送流水。 　　白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。 　　誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？ 　　可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡臺。 　　玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來。 　　此時相望不相聞，愿逐月華流照君。 　　鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。 　　昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。 　　江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。 　　斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。 　　不知乘月幾人歸，清風搖情滿江樹。 　　在《全唐詩》中僅存兩首詩的作者張若虛，他所寫的其中一首《春江花月夜》是千年流傳的不朽作品，受到了很多詩論家的高度評價。被稱之為“孤篇壓全唐”。這首詩以“江”“月”為主題，互相交替，寫出了春江、江流、江天、江畔、江水、江潭、江樹的紛繁景象與明月、孤月、江月、初月、落月、月樓、月華、月明的復雜之光與色，并通過與春、夜、花、人的巧妙結合，構成了一幅色美情濃、斑斕迷離的春江夜月圖。以景代情，具有濃厚的詩情畫意。 　　全詩三十六句，共分九組，每四句為一組，既是 樂府體裁，又像九首絕句。按詩的意境大致可分為八句一段，最后四句為一小段。詩中以春、江、花、月、夜五個單詞的景構成一體，錯落重疊的描寫，交相輝映，把讀者 引進一個美麗而 又寂靜的奇幻世界，去思念情人、思念故鄉，自我陶醉。 　　“春江潮水連海平，海上明月共潮生，滟滟隨波千萬里，何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。”這起首的八句是描繪在春水 的潮涌下 ，月亮升起 的情景，由此作者發出第一個感嘆：什么地方的春江沒有明亮的月光，其意就是 告訴人們月光普照了春江。 　　在第二個八句里主要敘述了孤月高懸空中的場面，詩人借景生情提出了“江畔何人初見月？江月何年初照人？”這個奇怪的疑問，誰也無法回答。由此而感嘆：“人生代代無窮已，江月年年只相似。 不知江月待何人，但見長江送流水。”一種無可奈何的心情，恰似一江春水向東流。 　　緊接著在后面從“白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。”開始到“昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。”止，共十四句，此段的意境以靜 夜月色為 背景，可以看到這樣 的一個場面：在江邊樓上，一位思婦扶著闌干，低頭望著江面，看那春水緩緩地流，有一小船也在江中劃行，周邊靜悄悄，坐船人（游子）和江邊樓上女人各自的相思與憂愁。在月光下，“此時相望不相聞，愿逐月華流照君。”并以“魚雁”(鴻雁傳書)的典故，盼望送信人，送去思念。這就是作者要表達的真實的心愿。 　　最后的六句描寫月復西斜，海霧徒生，瀟湘碣石，江樹搖情。就以個"搖"字作為最后的看點，月搖，樹搖，人心亦在搖。從月西斜到月落，觸景生情使詩人再次發出感嘆：又有幾人能乘著月光回家？樹枝沉甸甸地掛滿了他的思念，于是他情不自覺地心中悸動起來，再也平靜不下來。 　　全詩就像一幅美麗的圖畫，詩人站在靜靜的江邊，看著那緩緩而流的江水，望著那高懸空中的月亮，無限的憂愁，無限的思念， 像火山一樣爆發，發出了沉淀心中多年的感慨 。 　　這樣一首千古絕唱的古詩，盡管明清和近代的一些學者給予了很高的評價，但是，很遺憾 在中國文學史里卻很少有筆墨記載 。也許是宮體詩 的原因，沒有選進中學的教科書。因此，知道她的人少。但是由 她而衍生音樂卻迷戀了很多人。從古代琵琶 、簫、古箏到管弦樂和現代的鋼琴所演奏 的《春江花月夜》無不受到歡迎。歌唱家演唱的《春江花月夜》 ，人們卻聽到的不是原詞，而是根據詩中的意境改變的現代語言。但愿能用更美的音樂還原這首超頂峰的古典雅詩。