宋朝人請客吃飯都要寫請?zhí)?/h3>
作者:李開周來源:詩文網(wǎng)網(wǎng)址:www.cqcjqzygs.cn發(fā)布時間:1634193796
宋朝人在家請客時怎樣寫請?zhí)?
??? 信息時代請人吃飯,通知起來真是太方便了。拿起手機(jī)直接撥號:“喂,哥們兒你好,我是李開周,我在某某飯店組了一個局,時間是明天晚上六點半,到時候你能過去嗎?嗯,好,不見不散!”要是想節(jié)省話費呢,就不打電話,給人家發(fā)一短信,或者發(fā)一微信,或者用QQ留言,都很省事。
??? 宋朝沒手機(jī),請人吃飯會麻煩一些。如果雙方住得近,熟門熟路,喊一嗓子就能聽見,那還好辦。像《射雕英雄傳》里郭靖他媽邀請楊鐵心夫婦那樣:“楊叔叔,你跟嫂子一起來我家吃飯吧,咱們宰一只雞。”楊鐵心兩口子屁顛屁顛就來了。假如離得遠(yuǎn),隔著幾十里路,喊話聽不見,那只能騎著快馬上門去請,或者寫一請?zhí)屍腿怂瓦^去。
??? 宋朝士大夫請客,但凡稍微正式一些的飯局,一定要寫請?zhí)呐卤徽埖目腿司妥≡趯﹂T,也要規(guī)規(guī)矩矩地把請?zhí)瓦^去,不然會顯得不夠隆重,有敷衍人家的嫌疑。
??? 飯局可以在家舉行,也可以在飯店舉行,請客的地點不一樣,請?zhí)母袷揭膊灰粯印H绻诩艺埧停執(zhí)耐饷嬉欢ㄒ蟹馄ぃ@封皮一般是白色的,半尺來寬,一尺來長,將其糊成信封的形狀,然后在封皮正中豎著貼一張紅紙條,紙條上要寫被請之人的姓名及官銜兒;信封里的請?zhí)且粡埿∫恍┑陌准垼瑑?nèi)容可長可短,但必須寫明請客的原因、時間、地點以及歡迎到場的客氣話,落款則是自己的姓名和官銜兒。
??? 南宋田園詩人范成大留下過一份很短的請?zhí)瑑?nèi)容如下:
??? 欲二十二日午間具飯,款契闊,敢幸不外,他遲面盡。
??? ——— 右謹(jǐn)具呈,中大夫、提舉洞霄宮范成大札子
??? 為了便于大家理解,我把它翻成白話文:
??? 朋友您好,我想在二十二日那天中午請您吃飯,咱們邊吃邊聊,談?wù)劯髯缘慕鼪r(款契闊),希望您一定要來,千萬別跟我見外(敢幸不外)。我就寫這么多,其他的話等咱們見面再聊(他遲面盡)。
??? 這份請?zhí)麑懨髁苏埧偷脑颉r間、客氣話,但是沒寫在哪兒請客。為什么沒寫呢?大概因為范成大是在家里請客,而被他邀請的那位朋友知道他家在哪兒,所以沒必要廢話。
??? 在飯店請客時的請?zhí)麡邮?
??? 北宋開封各大酒樓為了給顧客提供方便,柜臺上一般都放著一大摞雕版印刷的標(biāo)準(zhǔn)請?zhí)笮『透袷蕉疾畈欢啵透F(xiàn)代商家自備的格式合同一樣,拿來填一填就可以了,比自己在家請客時簡單得多,既不用糊封皮,也不用粘紅紙,更不用費心擬定文縐縐的客氣話。
??? 這種請?zhí)且粡埓蠹垼纤沃腥~面值千文的鈔票一樣大,而且又厚又硬,拿著沉甸甸的。紙上分成兩個豎欄,右欄最上面印著酒樓的名稱和地址,最下面印著“假館不恭”四個大字(意思是在飯店請客有些不恭敬,希望被邀請的客人多多包涵),中間留出一段空白,由顧客填寫請客的具體時間。中欄是打好的三排格子,最上面一排格子讓顧客填寫被邀請之人的姓名,中間一排格子讓顧客填寫被邀請之人的地址,最下面一排格子則由受邀人填寫。比方說受邀人接到請?zhí)驮谧约旱男彰偷刂废旅嫠鶎?yīng)的那個格子里填一個“知”字,表示自己愿意參加,或者也可以填上“敬陪末座”,表示自己不但愿意參加,而且會非常文雅非常謙虛地參加。如果受邀人不想?yún)⒓舆@個飯局,那就在格子里填一個“謝”字,或者填上“敬謝不敏”,意思是有事兒來不了,謝謝您的好意。
??? 比如說您嗖地一聲穿越到宋朝,準(zhǔn)備在北宋開封一家酒樓里隆重招待幾位最要好的朋友,您需要先去柜臺上拿幾份請?zhí)ǘ际敲赓M的,這一點請您放心),一一填上請客的時間和朋友的姓名及地址,然后再請跑堂的分送出去(送請?zhí)彩敲赓M的)。您的朋友接到請?zhí)谎劬湍芸闯瞿颊埩四男┤耍绻邮苎垼吞钌稀爸弊郑俳唤o跑堂的帶回酒樓,匯總之后交還給您。
??? 宋朝大酒樓跑堂的一般都有兩套班子,一套班子叫“茶飯量酒博士”,類似于現(xiàn)在的服務(wù)員;另一套班子叫“白席人”,負(fù)責(zé)替顧客跑腿送請?zhí)P∫恍┑木茦墙?jīng)費不足,不養(yǎng)白席人,不過店門口總有一幫社會上的閑漢等著賺顧客的錢,您可以把請?zhí)唤o他們?nèi)ニ停炅私o人家一筆小費就行了。